The interpretation of the Qur’an between tradition and actuality

Al-Qur’an is a holy book of Muslims, has been a source of guidance and inspiration for centuries. However, along with the changing times and the development of science, a question arises about how to interpret the Qur’an to remain relevant to modern life.

The development of the interpretation method not only reflects the need to understand this sacred text in its original context, but also the desire to connect it with the challenges and dynamics of contemporary life. From the use of a traditional approach that focuses on historical contexts to the application of modern methods that consider the development of science and technology, the process of interpreting the Qur’an continues to evolve. This shows the flexibility and depth of the Qur’an as a source that can provide relevant guidelines for Muslims in various eras.

Tradition of interpretation al-quur’an

The tradition of interpretation of the Qur’an has developed for centuries, with various different methods and approaches. The traditional interpretation method generally focuses on understanding the meaning of the Qur’anic text based on its historical and cultural context. Traditional mufassir (interpreters) use various sources, such as hadith, ijma ‘(ulama agreement), and qiyas (analogy), to understand the meaning of the Qur’an.

Also read: Make Quran Life Guide

However, over time, the tradition of the interpretation of the Qur’an began to face the challenges of social, political and intellectual changes. This encourages the emergence of a modern interpretation method that tries to link the meaning of the Qur’an with a context of contemporary. This approach not only emphasizes literal understanding, but also explores the moral, philosophical, and social aspects that are relevant to the lives of Muslims today.

Some modern mufassirs even use the science and critical theory to interpret the verses of the Qur’an, with the aim of bridging Islamic teachings with the reality of the modern world. Nevertheless, this approach often causes debate, especially when the results of the interpretation are considered deviating from traditional interpretations.

Actuality of the interpretation of the Qur’an

In the modern era, the need arises to interpret the Qur’an in a more actual and contextual way. This is caused by various factors, such as globalization, technological advances, and socio -cultural changes. Modern commentators use new methods and approaches to interpret the Qur’an, such as thematic interpretation, contextual interpretations, and scientific interpretations.

These new approaches aim to make the Qur’an more relevant for Muslims in facing the challenges and questions of modern times. For example, the thematic interpretation tries to group the verses of the Qur’an based on certain themes, such as social justice, human rights, or the environment, to provide a more holistic view of these issues.

Meanwhile, contextual interpretations emphasize the importance of understanding the verses of the Qur’an in the context of the current social and historical situation, so that the message of the Qur’an can be applied more effectively in everyday life.

On the other hand, scientific interpretation seeks to harmonize the teachings of the Qur’an with the discoveries of modern science, showing that Islam and science can go hand in hand. Thus, these methods play an important role in maintaining the relevance of the Qur’an for the generation of Muslims who live in the era of globalization and rapid change.

Bridging tradition and actuality

Interpreting the Qur’an in a way that balances tradition and actuality is the key to understanding its in-depth meaning and applying it in modern life. The mufassirs need to have a strong understanding of the tradition of the Qur’an’s interpretation, as well as extensive knowledge of contemporary issues.

Also read: Understanding Interpretations When the Koran is read, listen and silence

In balancing tradition and actuality, mufassirs are required to be able to align between the legacy of classical interpretation with the dynamics of the changing era. They must be able to combine insights from previous scholars with critical analysis of modern issues, such as human rights, pluralism, and technological developments.

This approach not only ensures that the interpretation of the Qur’an remains relevant and can be applied in various contexts of life, but also maintain the sanctity of the Qur’anic text so as not to lose its spiritual and moral essence. Therefore, modern commentators must act as a bridge that connects the wisdom of the past and the needs of today, ensuring that the message of the Qur’an remains alive and beneficial for Muslims in all era.

Thus, the ability to interpret the Qur’an relevant not only depends on the depth of religious knowledge, but also on intellectual openness and courage to innovate in facing contemporary challenges. The mufassirs need to continue to update their understanding through dialogue with various disciplines and interacting with increasingly diverse communities.

Only in this way, the Qur’an can continue to be a source of dynamic life inspiration and guidelines, which is able to answer the fundamental questions of humans and navigate the complexity of the modern world. Balanced and contextual interpretations will ensure that the universal values ​​of the Qur’an can still be translated into concrete actions that support justice, peace, and welfare of humanity.

Challenges and opportunities

Interpreting the Qur’an in the Modern Era Presents Both Challenges and Opportunities. One of the challenges is to ensure that the interpretation of the Qur’an remains in accordance with fundamental Islamic teachings. Another challenge is to ensure that the interpretation of the Qur’an can be understood by increasingly diverse modern society.

On the other hand, the opportunity that arises from interpreting the Qur’an in the modern era is the ability to connect Islamic teachings with a context of complex and dynamic contemporary life. By utilizing various disciplines such as sociology, psychology, and natural science, the interpretation of the Qur’an can provide relevant and solutive answers to various problems faced by humanity today, such as the environmental crisis, social injustice, and human rights issues.

In addition, the interdisciplinary approach in interpretation also opens space for inter -religious and cultural dialogue, which can strengthen understanding and tolerance among diverse communities. Thus, the challenges in interpreting the Qur’an in the modern era can actually be an opportunity to enrich our understanding of this sacred text, as well as expand the horizons of thought in an effort to realize Islamic values Rahmatan lil ‘alamin.

Also read: Tafsir Al Quran Modern worldwide, one of which is from Indonesia

However, there are also many opportunities to interpret the Qur’an in the modern era. Technological advances allow mufasir to access and analyze the sources of interpretations more easily. In addition, globalization allows mufassir to share ideas and thoughts with commentators from all over the world.

It can be concluded that the interpretation of the Qur’an is a continuous process that needs to continue to develop and adapt to the changing times. By balancing traditions and actuality, mufassirs can help Muslims understand the meaning of the Qur’an in depth and apply it in modern life.

Therefore, the role of the mufassir is increasingly important in maintaining the relevance of the Qur’an for each generation. They are not only required to master the classical sciences, but must also be sensitive to social, cultural, and technological dynamics that develop in society.

With a holistic and inclusive approach, the interpretation of the Qur’an can continue to offer solutions and guidelines that are in accordance with the challenges of the times, while maintaining the spiritual and moral essence contained in the text. This continuous interpretation process also reflects the universality of the Qur’an, which is always relevant in various contexts and time, and is able to provide eternal enlightenment for humanity.

Also read: Challenges and Polemics in Translating the Koran

Here are some tips for interpreting the Qur’an in a way that balances tradition and actuality:

1. Learn the tradition of the Tafsir Al-Qur’an by reading the works of previous mufassirs.
2. Understand the contemporary issues faced by Muslims throughout the world.
3. Use various methods and approaches to the interpretation of the Qur’an.
4. Consult with the interpreters of the Qur’an from various backgrounds.
5. Remains open to various interpretations of the Qur’an.

Most importantly, the interpretation of the Qur’an must be done with a sincere intention to understand the meaning of the Qur’an and apply it in everyday life.

Hope it is useful.

---

---

Writer: Wahyu Nur Oktavia, student UIN Sunan Ampel Surabaya.
Editor: Rara Zaryry