Memanfaatkan 10 Hari Pertama Bulan Dzulhijjah

اغتنام عشر ذي الحِجَّة

Oleh:

Yahya Sulaiman al-Aqili

يحيى سليمان العقيلي

الحمد لله الذي هيَّأ لعباده مواسمَ الطاعات، ورغَّبهم في فِعْلِ الصالحات والقُرُبات، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، واسعُ الرحمات، رفيع الدرجات، وأشهد أن محمدًا عبده ورسوله الداعي للفضائل والخيرات، وعلى آله وصحبه أولي الفضل والْمَكْرُمات، ومن سار على نهجه، واستنَّ بسنته إلى يوم العرض على رب البريات؛ أما بعد:

فاتقوا الله – عباد الله – حقَّ التقوى، وتعاهدوا طاعته بالعمل الذي يرضى: ﴿ وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ وَيُعْظِمْ لَهُ أَجْرًا ﴾ [الطلاق: 5].

Segala puji hanya bagi Allah yang telah menyiapkan bagi para hamba-Nya musim-musim ketaatan dan memberi dorongan kepada mereka untuk melakukan amal saleh dan ibadah. Saya bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah yang tidak memiliki sekutu, Maha Luas rahmat-Nya, Maha Tinggi derajat-Nya, dan saya bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan rasul-Nya, yang menyeru kepada kemuliaan dan kebaikan. Semoga shalawat dan salam terlimpah kepada Beliau dan kepada keluarga dan para sahabatnya, orang-orang yang mulia, serta orang yang menapaki jalan Beliau dan menjalankan sunah Beliau hingga hari perjumpaan dengan Tuhan semesta alam. Amma ba’du:

Wahai hamba-hamba Allah! Bertakwalah kepada Allah dengan sebenar-benarnya takwa dan berpeganglah pada ketaatan kepada-Nya dengan amalan yang Dia ridhai. “Barang siapa yang bertakwa kepada Allah, niscaya Dia akan menghapus kesalahan-kesalahannya dan memperbesar pahala baginya.” (QS. Ath-Thalaq: 5).

معاشر المؤمنين:

مِن فَضْلِ الله تعالى على عباده أنْ جَعَلَ لهم مواسمَ للطاعات، يُعظِم فيها الأجر، ويُغفَر فيها الوِزْرُ، ليستكثروا فيها من الصالحات، ويستدركوا ما فاتهم من الخيرات، فيتجدد إيمانهم، وتسمو نفوسهم، وتتهذب أخلاقهم، وتعلو عند الله تعالى درجاتهم.

Wahai kaum Mukminin! 

Di antara bentuk karunia Allah Ta’ala bagi para hamba-Nya adalah menghadirkan musim-musim ketaatan bagi mereka, mengagungkan pahala bagi mereka dan mengampuni dosa mereka di dalamnya, agar mereka dapat memperbanyak amal saleh di dalamnya dan mengejar kebaikan yang dulu telah mereka lewatkan, sehingga keimanan mereka terbarukan, jiwa mereka tersucikan, akhlak mereka terarahkan, dan derajat mereka di sisi Allah ditingkatkan.

ومن هذه المواسم الفاضلة التي آن أوانُها العشرُ الأُوَلُ من ذي الحِجَّة التي حلَّت، أقسم الله تعالى بها لعِظَمِ فضلها؛ فقال جل وعلا: ﴿ وَالْفَجْرِ * وَلَيَالٍ عَشْرٍ ﴾ [الفجر: 1، 2]، وهي أيام شهِد لها الرسول صلى الله عليه وسلم بأنها أفضل أيام الدنيا، وحثَّ على العمل الصالح فيها؛ فعن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ما من أيامٍ العملُ الصالح فيهن أحبُّ إلى الله من هذه الأيام العشر، قالوا: يا رسول الله، ولا الجهاد في سبيل الله؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ولا الجهاد في سبيل الله، إلا رجلًا خرج بنفسه وماله، فلم يرجع من ذلك بشيء))؛ [رواه البخاري].

Di antara musim mulia tersebut yang sedang hadir saat ini adalah 10 hari pertama bulan Dzulhijjah. Allah Ta’ala bersumpah dengan hari-hari ini karena besarnya keutamaannya. Allah Ta’ala berfirman:

وَالْفَجْرِ * وَلَيَالٍ عَشْرٍ

“Demi waktu fajar, dan demi malam yang sepuluh!” (QS. Al-Fajr: 1-2). 

Ini merupakan hari-hari yang Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersaksi bahwa ia adalah hari-hari terbaik di dunia, dan beliau memberi dorongan untuk beramal saleh di dalamnya. Diriwayatkan dari Ibnu Abbas radhiyallahu ‘anhuma bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda:

مَا مِنْ أَيَّامٍ الْعَمَلُ الصَّالِحُ فِيهِنَّ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ الْأَيَّامِ الْعَشَرَةِ» قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ؟ قَالَ: «وَلَا الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ إِلَّا رَجُلٌ خَرَجَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فَلَمْ يَرْجِعْ مِنْ ذَلِكَ بِشَيْءٍ

“Tidak ada hari-hari yang amal saleh di dalamnya lebih dicintai Allah daripada hari-hari yang sepuluh ini!” Para sahabat lalu bertanya, “Wahai Rasulullah! Bahkan jihad di jalan Allah (tidak dapat menandinginya)?” Beliau menjawab, “Bahkan jihad di jalan Allah! Kecuali seseorang yang pergi berjihad dengan diri dan hartanya, lalu ia tidak kembali dengan apapun darinya (dia terbunuh dan hartanya habis).” (HR. al-Bukhari).

والأحب يعني الأفضل مَرْتَبةً والأعظم أجرًا، فمنزلة العمل الصالح وثوابه فيها أعظم من غيرها؛ ففيها خير أيام الدنيا: يوم النحر؛ قال صلى الله عليه وسلم: ((أعظم الأيام عند الله يوم النحر، ثم يوم القَرِّ))؛ [رواه أبو داود والنسائي، وصححه الألباني].

Yang dimaksud dengan “lebih dicintai” yakni derajatnya lebih mulia dan pahalanya lebih besar. Jadi, derajat amal shaleh dan pahalanya pada hari-hari itu lebih besar daripada hari-hari lainnya. Di dalamnya terdapat hari terbaik di dunia, yaitu hari Qurban. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda:

أَعْظَمُ الْأَيَّامِ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمُ النَّحْرِ ثُمَّ يَوْمُ الْقَرِّ

“Hari paling agung di sisi Allah adalah hari an-Nahr (hari raya Qurban tanggal 10 Dzulhijjah), kemudian hari al-Qarr (tanggal 11 Dzulhijjah).” (HR. Abu Dawud dan an-Nasa’i. Dishahihkan oleh al-Albani).

وفيها يوم عرفة، يوم مغفرة الذنوب، وستر العيوب، ويوم العتق من النار والنجاة من الخزي والعار.

وفيها يؤدَّى ركن الحج الذي افترضه الله على عباده؛ فعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: ((خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: أيها الناس… قد فُرِض عليكم الحج فحُجُّوا))؛ [البخاري].

فعلى المسلم أن يبادر لحج فريضته إذا لم يكن قد أدَّاه؛ فعن ابن عباس رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: ((تعجَّلوا إلى الحج – يعني الفريضة – فإن أحدكم لا يدري ما يعرِض له))؛ [صحيح الجامع]، ويكفي في فضل الحج قول النبي صلى الله عليه وسلم: ((العمرة إلى العمرة كفَّارة لِما بينهما، والحج المبرور ليس له جزاء إلا الجنة))؛ [متفق عليه].

Dalam hari-hari itu juga terdapat hari Arafah (tanggal 9 Dzulhijjah) yang merupakan hari pengampunan dosa, penutupan kesalahan, dan pembebasan dari neraka, serta keselamatan dari kehinaan.

Dalam hari-hari tersebut dilaksanakan ibadah haji yang telah diwajibkan oleh Allah kepada para hamba-Nya. Diriwayatkan dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu, ia berkata, “Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam pernah berkhutbah di hadapan kami dan bersabda, ‘Wahai manusia! Sesungguhnya telah diwajibkan kepada kalian ibadah haji, maka laksanakanlah haji’.” (HR. al-Bukhari).

Seorang muslim hendaklah bersegera dalam menunaikan kewajiban hajinya jika ia sebelumnya belum pernah berhaji. Diriwayatkan dari Ibnu Abbas radhiyallahu ‘anhuma dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bahwa beliau bersabda:

تَعَجَّلُوا إِلَى الْحَجِّ – يَعْنِي الْفَرِيْضَةَ – فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَا يَدْرِي مَا يَعْرِضُ لَهُ

“Bersegeralah menunaikan haji wajib, karena kalian tidak mengetahui apa yang akan menimpanya kelak.” (Disebutkan dalam Shahih al-Jami).

Berkaitan dengan keutamaan haji, cukuplah apa yang disebutkan dalam sabda Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam:

 الْعُمْرَةُ إلَى الْعُمْرَةِ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُمَا، وَالْحَجُّ الْمَبْرُورُ لَيْسَ لَهُ جَزَاءٌ إلَّا الْجَنَّةُ

“Antara satu umrah dengan umrah berikutnya merupakan penghapus dosa yang ada di antaranya, dan haji yang mabrur tidak dibalas melainkan dengan surga.” (HR. al-Bukhari dan Muslim).

معاشر المؤمنين:

حرِيٌّ بالمسلم أن يغتنم العشر بالقربات والطاعات، وأَوْلَاها بالعناية الأعمالُ التي هي أحب إلى الله، وهي فرائضه التي افترضها على عباده؛ كما ورد في الحديث القدسي: ((… وما تقرب إليَّ عبدي بشيء أحبَّ إليَّ مما افترضت عليه))، ثم يأتي المرء بنوافل العبادات من الصلوات والصيام والصدقات، والذكر والتلاوات، وكل أعمال البر والإحسان والصِّلات، وما تعدَّى نفعه زاد فضله وأجره؛ قال النبي صلى الله عليه وسلم فيما يرويه عن ربه: ((وما يزال عبدي يتقرب إليَّ بالنوافل حتى أُحِبَّه))؛ [رواه البخاري].

Wahai kaum mukminin!

Selayaknya bagi seorang muslim untuk memanfaatkan sepuluh hari pertama bulan Dzulhijjah ini dengan melaksanakan berbagai ibadah dan ketaatan. Dan yang paling utama untuk diperhatikan adalah amalan-amalan yang paling dicintai oleh Allah, yaitu kewajiban-kewajiban yang telah Allah tetapkan kepada para hamba-Nya, sebagaimana yang disebutkan dalam hadis qudsi:

وَمَا تَقَرَّبَ إلَيَّ عَبْدِي بِشَيْءٍ أَحَبَّ إلَيَّ مِمَّا افْتَرَضْتُهُ عَلَيْهِ

“… dan tidaklah hamba-Ku mendekatkan diri kepada-Ku dengan sesuatu yang lebih Aku cintai daripada dengan apa yang telah Aku wajibkan kepadanya…” 

Setelah itu, baru seorang hamba melaksanakan ibadah-ibadah sunnah, seperti salat, puasa, sedekah, zikir, membaca Al-Quran, serta segala amal kebaikan dan penjalinan hubungan baik. Semakin luas manfaat yang ditimbulkan amalan tersebut, maka semakin bertambah pula keutamaan dan pahalanya. Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda dalam hadis qudsi yang beliau riwayatkan dari Allah:

وَمَا يَزَالُ عَبْدِي يَتَقَرَّبُ إلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّى أُحِبَّهُ

“Dan tidaklah hamba-Ku terus mendekatkan diri kepada-Ku dengan amalan-amalan sunnah, hingga Aku mencintainya.” (HR. al-Bukhari).

ومن رحمة الله تعالى وكرمه بعباده أنْ فضَّل العشر، وثوابها شاملٌ لكل بِرٍّ وخير، ما دام مصحوبًا بنية وإخلاص؛ من صلاة وقيام، وصوم وحج، وأُضْحِيَّة وذِكْرٍ، ولا سيما التهليل والتكبير والتحميد، حتى تبسُّمك في وجه أخيك، وإماطة الأذى عن الطريق، والإصلاح بين المتخاصمين، والتفريج عن المكروبين، ومساعدة المحتاجين؛ قال عليه الصلاة والسلام: ((الإيمان بضع وسبعون شعبة، أدناها إماطة الأذى عن الطريق، وأعلاها قول: لا إله إلا الله، والحياء شعبة من الإيمان)).

Di antara bentuk rahmat dan karunia Allah bagi hamba-Nya, Dia melimpahkan keutamaan pada 10 hari pertama bulan Dzulhijjah dan pahalanya meliputi segala bentuk kebaikan, selagi amalan itu diiringi dengan niat yang benar dan keikhlasan, seperti amalan salat sunnah, salat malam, puasa, haji, kurban, zikir —terutama tahlil, takbir, dan tahmid—, bahkan senyum yang kamu berikan kepada saudaramu, gangguan di jalan yang kamu singkirkan, pendamaian dua pihak yang berselisih, dan membantu orang yang tertimpa musibah dan mengalami kesulitan. Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda:

الإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ شُعْبَةً أدناها إِمَاطَةُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ أعلاها قول لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الإِيمَانِ

“Iman itu terdiri dari 70 sekian cabang, cabang paling rendahnya adalah menyingkirkan gangguan dari jalan, dan yang paling tinggi adalah ucapan ‘Laa ilaaha illallaah’. Dan rasa malu termasuk salah satu cabang keimanan.”

وقد خصَّ النبي صلى الله عليه وسلم صيامَ يوم عرفة من بين أيام عشر ذي الحِجَّة بمزيد عناية، وبيَّن فضل صيامه؛ فقال: ((صيام يوم عرفة، أحتسب على الله أن يكفِّر السنة التي قبله، والتي بعده))؛ [رواه مسلم].

كما يُسَنُّ للمسلم أن يصوم تسع ذي الحِجَّة؛ لأن النبي صلى الله عليه وسلم حثَّ على العمل الصالح فيها؛ قال الإمام النووي: “صيامها مُستحَبٌّ استحبابًا شديدًا”.

ومن الأعمال الفاضلة في العشر: ذِكْرُ الله من التكبير والتحميد والتهليل؛ قال تعالى عن فضل الذكر فيها: ﴿ وَيَذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ فِي أَيَّامٍ مَعْلُومَاتٍ عَلَى مَا رَزَقَهُمْ مِنْ بَهِيمَةِ الْأَنْعَامِ ﴾ [الحج: 28]، وجمهور العلماء على أن الأيام المعلومات هي عشر ذي الحِجَّة.

Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam telah memberi perhatian khusus puasa pada hari Arafah di antara sepuluh hari tersebut, dan Beliau menjelaskan keutamaan puasa pada hari itu dengan bersabda:

صِيَامُ يَوْمِ عَرَفَةَ أَحْتَسِبُ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ وَالسَّنَةَ الَّتِي بَعْدَهُ

“Puasa pada hari Arafah saya berharap kepada Allah dapat menghapus dosa satu tahun sebelumnya dan satu tahun setelahnya.” (HR. Muslim).

Seorang muslim juga disunnahkan untuk berpuasa pada tanggal 9 Dzulhijjah, karena Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam menganjurkan memperbanyak amal shaleh pada hari itu. imam an-Nawawi berkata, “Puasa pada tanggal 9 Dzulhijjah sangat-sangat dianjurkan.”

Di antara amalan lain yang utama pada sepuluh hari ini adalah berzikir kepada Allah dengan bertakbir, bertahmid, dan bertahlil. Allah Ta’ala berfirman tentang keutamaan berzikir pada hari-hari ini:

وَيَذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ فِي أَيَّامٍ مَعْلُومَاتٍ عَلَى مَا رَزَقَهُمْ مِنْ بَهِيمَةِ الْأَنْعَامِ 

“…dan supaya mereka menyebut nama Allah pada beberapa hari yang telah ditentukan atas rezeki yang telah dianugerahkan-Nya kepada mereka berupa binatang ternak…” (QS. Al-Hajj: 28).

Mayoritas ulama menyebutkan bahwa yang dimaksud dengan “pada beberapa hari yang telah ditentukan” adalah sepuluh hari pertama bulan Dzulhijjah.

وعن ابن عمر رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((ما من أيام أعظمُ عند الله ولا أحبُّ إليه العملُ فيهن من هذه الأيام العشر، فأكْثِرُوا فيهن من التهليل والتكبير والتحميد))؛ [رواه أحمد]، فيُسَنُّ ذلك الذِّكرُ مطلقًا مع أول يوم فيها.

الله أكبر الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله.

الله أكبر الله أكبر ولله الحمد.

وفَّقنا الله تعالى للبر والتقوى، والعمل الذي يرضى، أقول ما تسمعون، وأستغفر الله لي ولكم، فاستغفروه؛ إنه هو الغفور الرحيم.

Diriwayatkan dari Ibnu Umar radhiyallahu ‘anhuma dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bahwa beliau bersabda:

ما مِن أيَّامٍ أعظَمُ عِندَ اللهِ ولا أحَبُّ إليه مِن العَمَلِ فيهنَّ مِن هذه الأيَّامِ العَشرِ، فأكثِروا فيهنَّ مِن التَّهليلِ والتَّكبيرِ والتَّحميدِ

“Tidaklah ada hari yang lebih agung di sisi Allah dan lebih Dia cintai untuk beramal di dalamnya daripada sepuluh hari ini, maka perbanyaklah tahlil, takbir, dan tahmid pada hari-hari tersebut.” (HR. Ahmad).

Oleh sebab itu, disunnahkan banyak berzikir pada waktu kapanpun sejak hari pertama dari sepuluh hari tersebut.

Allaahu Akbar… Allaahu Akbar… Allaahu Akbar… 

Laa ilaaha illallaah…

Allaahu Akbar… Allaahu Akbar… wa lillaahil hamdu.

Semoga Allah Ta’ala memberi kita taufik menuju kebaikan, ketakwaan, dan amalan yang Dia ridhai.

Demikianlah yang dapat saya sampaikan. Saya memohon ampunan kepada Allah bagi diri saya dan hadirin sekalian. Mohonlah ampun kepada-Nya, karena Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.

الخطبة الثانية

معاشر المؤمنين:

السعيدُ مَنِ اغتنم تلك المواسم، ولم يجعلها تمر عليه كسائر الأيام، بل يغتنم الساعات واللحظات، ويشمِّر عن ساعد الجِدِّ والعزم، ويتنافس لنَيلِ أفضل القُرُبات، ويتسابق لأعلى الدرجات، ممتثلًا لقوله تعالى: ﴿ وَسَارِعُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ ﴾ [آل عمران: 133].

Khutbah Kedua

Wahai kaum mukminin!

Orang yang bahagia adalah orang yang memanfaatkan musim-musim ini dan tidak membiarkannya berlalu seperti hari-hari biasa. Dia memanfaatkan setiap detik dan momennya, membulatkan tekad dan mengerahkan usaha, bersegera untuk menjalankan ibadah-ibadah terbaik, dan berlomba-lomba untuk meraih derajat tertinggi, sebagai bentuk pengamalan firman Allah Ta’ala:

وَسَارِعُوا إِلَى مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ

“Bersegeralah menuju ampunan dari Tuhanmu dan surga (yang) luasnya (seperti) langit dan bumi yang disediakan bagi orang-orang yang bertakwa.” (QS. Ali Imran: 133).

كما تعظُم هذه الأيام بالبعد عن المعاصي وتعظيم شعائر الله فيها، لا سيما في تقديم الأضحية التي تُقدَّم يوم العاشر وأيام التشريق؛ قال تعالى: ﴿ ذَلِكَ وَمَنْ يُعَظِّمْ شَعَائِرَ اللَّهِ فَإِنَّهَا مِنْ تَقْوَى الْقُلُوبِ ﴾ [الحج: 32].

Hari-hari ini akan menjadi agung dengan menghindari kemaksiatan dan mengagungkan syiar-syiar Allah pada hari-hari tersebut. Terlebih lagi turut mempersembahkan hewan kurban pada tanggal 10 Dzulhijjah dan hari-hari tasyriq (tanggal 11-13 Dzulhijah). Allah Ta’ala berfirman:

ذَلِكَ وَمَنْ يُعَظِّمْ شَعَائِرَ اللَّهِ فَإِنَّهَا مِنْ تَقْوَى الْقُلُوبِ

“Demikianlah (perintah Allah). Siapa yang mengagungkan syiar-syiar Allah sesungguhnya hal itu termasuk dalam ketakwaan hati.” (QS. Al-Hajj: 32).

وروى الترمذي وابن ماجه عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((ما عمِلَ ابنُ آدم يومَ النحر أحبَّ إلى الله من إهراق الدم، وإنه لَيُؤتَى يوم القيامة بقرونها وأشعارها وأظلافها، وإن الدم لَيَقَعُ من الله بمكانٍ قبل أن يقع بالأرض، فطِيبوا بها نفسًا)).

At-Tirmidzi dan Ibnu Majah meriwayatkan dari Aisyah radhiyallahu ‘anha bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda:

مَا عَمِلَ ابْنُ آدَمَ مِنْ عَمَلٍ يَوْمَ النَّحْرِ أَحَبَّ إِلَى اللَّهِ مِنْ إِهْرَاقِ الدَّمِ وَإِنَّهُ لَيُؤْتَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِقُرُونِهَا وَأَشْعَارِهَا وَأَظْلَافِهَا وَإِنَّ الدَّمَ لَيَقَعُ مِنَ الله بِمَكَانٍ قَبْلَ أَنْ يَقَعَ عَلَى الأَرْضِ فَطِيبُوا بِهَا نَفْسًا

“Tidaklah manusia beramal suatu amalan pada hari an-Nahr (hari raya kurban 10 Dzulhijjah) yang lebih dicintai Allah daripada menyembelih kurban. Hewan kurban itu akan didatangkan pada Hari Kiamat dengan tanduk, bulu, dan kukunya, dan darah yang menetes itu akan sampai kepada Allah sebelum darah itu sampai di tanah, maka bergembiralah dengan itu.” (HR. at-Tirmidzi dan Ibnu Majah).

ومما ينبغي التنبُّهُ له لمن أراد أن يضحِّيَ ما ورد عن النبي صلى الله عليه وسلم: ((من كان له ذِبْحٌ يذبحه، فإذا أُهِلَّ هلال ذي الحِجَّة، فلا يأخذَنَّ من شعره، ولا من أظفاره شيئًا حتى يضحي))؛ [صحيح مسلم].

Hal lain yang hendaknya diperhatikan oleh orang yang hendak berkurban adalah hadits yang diriwayatkan dari Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam:

مَنْ كَانَ لَهُ ذِبْحٌ يَذْبَحُهُ فَإِذَا أُهِلَّ هِلاَلُ ذِي الْحِجَّةِ فَلاَ يَأْخُذَنَّ مِنْ شَعْرِهِ وَلاَ مِنْ أَظْفَارِهِ شَيْئًا حَتَّى يُضَحِّيَ

“Barang siapa yang hendak berkurban, ketika telah muncul bulan sabit (penanda awal masuknya bulan) Dzulhijjah, maka janganlah ia memotong sedikitpun rambut dan kukunya, hingga ia selesai menyembelih kurbannya.” (HR. Muslim).

أما أفضل الإحسان – عباد الله – في هذا الوقت، فهو دعم أهل غزة، وإغاثتهم في رِباطهم وثباتهم وجهادهم لهذا العدو الصهيوني الغاشم؛ فعن زيد بن خالد الجهني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((من جهَّز غازيًا في سبيل الله فقد غزا، ومن خلف غازيًا في سبيل الله بخير فقد غزا)).

Wahai hamba-hamba Allah! Kebaikan terbaik lainnya pada saat ini adalah membantu para penduduk Gaza, membantu mereka menjaga tanah air mereka, dan menyokong keteguhan dan jihad mereka dalam melawan musuh, Zionis yang zalim ini. Diriwayatkan dari Zaid bin Khalid al-Juhadi bahwa Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda:

مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقَدْ غَزَا، وَمَنْ خَلَفَ غَازِيًا فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِخَيْرٍ فَقَدْ غَزَا

“Barang siapa yang menyiapkan bekal bagi orang yang berperang di jalan Allah maka dia telah ikut berperang, dan barang siapa yang menjaga dengan baik keluarga orang yang berperang di jalan Allah maka dia juga telah ikut berperang.”

Sumber:

عشر ذي الحِجَّة/

Sumber artikel PDF

🔍 Hukum Gambar Kartun, Kaos Tengkorak, Doa Pergantian Tahun Baru, Mandi Jinabat, Niat Sholat Dzuhur Dan Ashar

Visited 1 times, 1 visit(s) today

Post Views: 1